SIE ERREICHEN UNS TELEFONISCH UNTER: +49 89 4805 8100

Mittelstand

Ihr Geschäft berührt nahezu jede Form der Kommunikationsarbeit. Die Bandbreite reicht von der schnellen, einfachen Übersetzung bis hin zur komplexen Lokalisierung Ihrer Website. Das bedeutet, dass Sie für sehr unterschiedliche Projekte sehr unterschiedliche Spezialisten benötigen: Mal ist es ein guter Übersetzer, dann kann es aber auch ein Copywriter für Webcontent, Pressemeldungen und Social-Media-Posts sein. Oder ein Muttersprachler, der sicherstellt, dass Ihre Botschaft in der Zielsprache den richtigen Ton trifft. Zudem kann ein SEO-Profi die richtige Key-Word-Analyse unterstützen und ein IT-Manager den reibungslosen Datentransfer in allen Datenformaten garantieren. Und wenn Sie Ihren Image-Film fit für die internationale Verwendung machen möchten, brauchen Sie jemanden, der neben linguistischen Kenntnissen auch filmspezifisches Know-how mitbringt und Sie über den gesamten Prozess hinweg bis hin zur lokalen Version Ihres Videos betreut. Eine gute Kommunikation, die dem jeweiligen Medium und Markt gerecht wird, ist das Ergebnis von Teamarbeit, die perfekt gebrieft, gesteuert und koordiniert wird.

Willkommen bei Leinhäuser Language Services. Wir liefern dem Mittelstand alle Leistungen aus einer Hand. Ihr fester Account Manager ist Ihr verlängerter Arm und Ihre Schnittstelle zu allen Spezialisten, die Ihre erfolgreiche Internationalisierung möglich machen.

SPEZIFISCHE LEISTUNGEN FÜR DEN MITTELSTAND

International SEO

SEO-Übersetzungen

Fachübersetzungen

Fachübersetzungen

Pressemitteilungen

Pressetexte

Audiovisuelle Medien

Audiovisuelle
Medien

termin

Terminologie-
Management

Digital Media

Digitale Medien

Dolmetschen

Dolmetschen

Marketingkampagnen

Marketingkampagnen

HERAUSFORDERUNG

Unternehmensweit
steigender Bedarf
bei Internationalisierung

Zunehmend
komplexere Anforderungen
in den Projekten

Ständig kürzere 
Time-to-Market
erhöht den Zeitdruck

Wenig Routine
beim Einkauf
von Übersetzungen

URSPRÜNGLICHER ANSATZ

Dezentrale Herangehensweise an die Internationalisierung

Inkonsistente
Verwendung der
Corporate Language

Jede Abteilung entwickelt eigene Workflows und Lösungen

Keine Nutzung
von Synergie-
und Skaleneffekten

DIE LÖSUNG

Zentrale Abwicklung aller Projekte

  und ganzheitliche Beratung

Einsatz professioneller

Tools und Best Practices

Konsistente Verwendung

der Corporate Language

Nutzung von Synergie-

und Skaleneffekten

Flexible Internationalisierung

in neue Sprachen

DIE BENEFITS

ZEITERSPARNIS

KOSTENERSPARNIS

Qualitätssteigerung